Termini di servizio
Ultimo aggiornamento:
I presenti Termini disciplinano l'uso di Foodium — l'App mobile e questo sito web, gestiti da Baland Tech, SL (vedi le Note legali qui sopra). Creando un account o utilizzando Foodium, accetti i presenti Termini. Si compongono di due parti: i Termini per i consumatori si applicano a chiunque utilizzi l'App per scoprire locali; i Termini per le attività si applicano inoltre se sottoscrivi un abbonamento come locale. Alcune sezioni si applicano a tutti.
Il tuo account
Accedi con Google o Apple; non è previsto l'uso anonimo e ogni persona ha un solo account. Un account è un account per consumatori (commensale) oppure un account per attività (locale), non entrambi. Devi fornire informazioni accurate, mantenere sicure le tue credenziali e avere almeno 16 anni per avere un account per consumatori. Il titolare di un account per attività deve essere maggiorenne e avere il potere di agire per conto del locale. I nomi utente devono essere univoci, avere al massimo 28 caratteri e non possono contenere «foodium».
Termini per i consumatori (uso dell'App)
L'App Foodium è gratuita per i commensali. Le funzioni — scoperta, swipe, recensioni, salvataggi, contatti e condivisione — possono cambiare, e alcuni contenuti mostrati nell'App sono pubblicati dalle attività. Non garantiamo che una funzione sarà sempre disponibile.
Sei proprietario di ciò che crei. Pubblicando recensioni, foto, note o messaggi, ci concedi una licenza non esclusiva, valida in tutto il mondo e a titolo gratuito per ospitare, conservare, mostrare, adattare e distribuire tali contenuti nella misura necessaria a gestire e promuovere il servizio. Questa licenza permane per i contenuti che altri utenti hanno già ricevuto o con cui hanno già interagito, anche dopo che li elimini o chiudi il tuo account. Sei responsabile di ciò che pubblichi; non pubblicare nulla di illecito, lesivo di diritti altrui o che non hai il diritto di condividere. Puoi modificare o eliminare i tuoi contenuti e segnalare contenuti o locali che non dovrebbero essere presenti.
Termini per le attività (abbonamenti dei locali)
La rivendicazione di un locale avviene secondo l'ordine di arrivo e si basa sulla tua dichiarazione — non verifichiamo documenti di proprietà. Quando rivendichi un locale, confermi di esserne il titolare o un gestore autorizzato. Una dichiarazione falsa può comportare la rimozione dell'account e un'azione legale. Se un locale è già stato rivendicato, puoi aprire una controversia; esaminiamo le controversie e le risolviamo il più rapidamente possibile, di norma entro pochi giorni lavorativi, all'indirizzo support@foodium.app.
I contenuti delle attività vengono pubblicati immediatamente, senza approvazione editoriale preventiva. Quando sostituisci i dettagli del tuo locale (nome, orari, contatti, prezzo, descrizione, piatti in evidenza) o pubblichi foto, questi diventano visibili subordinatamente soltanto alla titolarità, a un abbonamento attivo e a una validazione di base. Garantisci che tali contenuti siano accurati e di detenere i diritti sulle foto che carichi (incluse le eventuali autorizzazioni necessarie per le persone o i beni ritratti). Possiamo rimuovere o correggere i contenuti delle attività e decliniamo ogni responsabilità nei confronti dei commensali per le informazioni fornite dalle attività. I dati di base del locale possono provenire da fonti di terze parti e la loro accuratezza non è garantita.
Le foto a pagamento possono ricevere priorità nel feed di scoperta. Il tuo abbonamento è un abbonamento a un servizio in hosting; non è un pagamento per posizionarti al di sopra di altri locali nei risultati di ricerca.
Gli abbonamenti, i prezzi, la prova gratuita, il rinnovo, la cancellazione e i rimborsi sono descritti nelle Condizioni di acquisto, che sono parte integrante dei presenti Termini. In sintesi: i piani sono mostrati durante il processo di acquisto, dopo l'accesso; la fatturazione è mensile, in anticipo e in euro; puoi cancellare in qualsiasi momento mantenendo l'accesso fino alla fine del periodo pagato; e gli importi già fatturati non sono rimborsabili. I membri del team che inviti hanno accesso finché non li rimuovi, finché il tuo abbonamento non termina o finché non elimini il tuo account.
Segnalazione dei contenuti e moderazione
Se ritieni che un contenuto su Foodium sia illecito o violi i presenti Termini, comunicacelo all'indirizzo contact@foodium.app: lo esamineremo e interverremo ove opportuno. Possiamo rimuovere i contenuti, o limitare o sospendere gli account, che violano i presenti Termini o la legge e, quando interveniamo per tali motivi, forniamo all'utente interessato una motivazione ove richiesto.
Gestione del servizio
Possiamo modificare, aggiungere o ritirare funzioni; eseguire processi automatici che liberano locali, disattivano foto o aggiornano i dati dei locali; regolare le modalità di preparazione e posizionamento dei contenuti; e modificare i prezzi per i cicli di fatturazione futuri. L'App può aggiornarsi automaticamente, anche applicando aggiornamenti del codice in background. Quando le funzioni di IA sono attivate, possiamo trattare i contenuti dell'attività per fornirle.
Proprietà intellettuale
Foodium, il nome e il logo Foodium, nonché il software e il design dell'App e del sito sono di nostra proprietà o dei nostri licenzianti. I presenti Termini non ti conferiscono alcun diritto su di essi al di là dell'utilizzo del servizio. Il nostro slogan «Make it yours» è utilizzato in inglese ovunque.
Garanzie e responsabilità
Foodium è fornito «così com'è», senza garanzie, e non promettiamo che sarà ininterrotto o privo di errori. Le indicazioni generate dall'IA hanno carattere orientativo e possono essere imperfette. Nella misura massima consentita dalla legge, non siamo responsabili per danni indiretti o consequenziali, e la nostra responsabilità complessiva per qualsiasi reclamo relativo al servizio è limitata all'importo che ci hai versato per esso nei dodici mesi precedenti il reclamo (gli utenti consumatori non pagano nulla). Nulla di quanto qui previsto limita la responsabilità che non può essere limitata per legge.
Cessazione dell'utilizzo
Puoi smettere di usare Foodium ed eliminare il tuo account in qualsiasi momento; l'eliminazione è descritta nell'Informativa sulla privacy. Possiamo sospendere o interrompere l'accesso in caso di violazione dei presenti Termini o di dichiarazioni false. Per i locali, la chiusura dell'account cancella immediatamente l'abbonamento senza rimborso, e i locali rivendicati entrano in un periodo di tolleranza prima di essere liberati.
Legge applicabile e modifiche
I presenti Termini sono regolati dalla legge del Principato di Andorra. Potremmo aggiornarli; in caso di modifiche significative forniremo un preavviso ragionevole.
Clausola ufficiale:
«En caso de reclamación entre las dos partes se tratará en tribunales del Principado de Andorra.»